Più difficile di quanto sembri

Sulla base della loro esperienza passata, i vigili del fuoco credevano che la madre fosse nelle vicinanze e quindi dovevano prendere ulteriori precauzioni con le piccole creature. Il team ha dovuto assicurarsi che non avessero lasciassero il loro odore sui cuccioli, in quanto ciò avrebbe potenzialmente reso gli animali irriconoscibili per la madre. Dovevano anche badare alla madre stessa. Se fosse stata in giro a cercare i suoi bambini e si sarebbe potuta spaventare vedendo i vigili del fuoco. Avrebbe potuto scappare e non tornare mai più o attaccarli nel tentativo di proteggere i suoi cuccioli. Nessuno di questi scenari sarebbe stato auspicabile per i vigili stessi.